De l'art d'infliger une violence ordinaire

Encore une fois, Ariane doit jouer à la psychologue. Cette fois-ci, elle doit aider trois jeunes filles qui se font harceler et racketter par un élève plus vieux, craint par tout le monde. Mais lorsque le garçon en question apprend qu'Ariane cherche à le coincer, ce dernier fait d'elle son nouveau souffre-douleur...